LocbamlまたはResxベースのローカリゼーションのローカリゼーションの最良の方法は何ですか？

Question

私はこれを通り抜けました WPFアプリケーションをローカライズするための最良の方法は何ですか？ 。しかし、これは私が探しているものに答えませんでした。

WPFでCustomControlを作成しています。ローカリゼーションサポートを提供したいと思います。コントロールには、画像、文字列などが含まれています。

どんな助けも大歓迎です。

ありがとう

Answer 1

ドキュメントはリンクされていると思います この郵便受け 含む 多くの WPFのローカリゼーションに関する情報の。最終的に、どのメカニズムを使用するかを決定するのはあなた次第です。

あなたはカスタムコントロールについて話しているので、私はそれを与えることを検討します Culture あなたのコントロールの消費者が望ましい文化を指定するために使用できる依存関係プロパティ。これにより、消費者は、選択したローカリゼーション戦略と比較的独立しているローカライズされたコントロールを使用できます。

Answer 2

Resxを使用することをお勧めします。TranslationByMarkupExtensionの例でWPFアプリケーションに統合してみてください。 http://www.wpftutorial.net/localizemarkupextension.html

Locbamlは、Microsoftがそこに出すのは非常に奇妙なことであり、良くも完全でもありませんでした。