A value_type tag:
<field name="links" type="zope.schema.List">
<title>Related Items</title>
<value_type type="zope.schema.Choice">
<title>Related</title>
<source>plone.supermodel.tests.dummy_binder</source>
</value_type>
</field>
Your source should implement IContextSourceBinder.