Turns out I couldn't have both a .class
in HAML format and also specify a {:class => ""}
tag block.
Moving menu-list-item
into the class attribute defined afterward works:
%li{:class => "menu-list-item {% block 'at_about_page' %}{% endblock %}"}