Try checking permissions on the destination machine. This is the biggest source of confusion. The requirements depend on /etc/ssh/sshd_conf, but by try:
/home/nazim must *not* be world executable (this actually bit me once!).
/home/nazim/.ssh must be chmod 700.