Is wso2 able to resolve maven dependencies from local .m2 repository or not ?
No. You have to either package it in the jar or else put them in repository/components/lib
folder (or repository/components/dropins
if it's already an OSGi bundle). WSO2 Carbon doesn't automatically resolve missing external dependencies.