You can customize the background of a window by opening the window and choosing "Show View Options" from the "View" menu in the Finder. Once displayed, you can set the "Background" setting to "Picture" and then choose the picture you want.
See here for an example.