Yes and no. There's nothing in the JSP specification that conveys any relevant information about the body content of the tag that the editor can use beyond processing it like the rest of the page or treating it as "hands off."
Changes could be made to WTP that might allow another Eclipse plug-in to determine syntax coloring for that region, but I really don't know if that one specific feature is something worth the effort involved.