While there is no web GUI for building such a query, there is a REST API for querying Build Results:
See "Report REST API" (you need a -- free -- jazz.net account to access it), for com.ibm.team.build.BuildResult
, that you can access as in this thread, for instance:
https://<host>:<port>/jazz/resource/itemOid/com.ibm.team.build.BuildResult/_uKcncTTuEeOy2d_WN7u_Bg