I hope you are using Hudson-3.X. You can install this plugin as follows. In the main Hudson page click on Manage Hudson
.
Select the option Manage Plugins
Select the tab Available
followed by the tab Others
. You will find Jython Plugin
here.