Maybe you can try this:
var lines = File.ReadLines("file.txt").Skip(1).ToList();
File.WriteAllLines("file.txt",lines);
It will write all the lines to your file except the first line and replace your file content.So basically it will remove the first line from your file.