I've received that error when attempting to call API methods that accessed the "Manage an enterprise" methods, while my application was defined as "Read and write all files and folders".
Make sure you set the appropriate checkbox at the application level.