The Bigquery timestamp time does not record a timezone. The input time is always converted to and stored in UTC. Queries and table reads return the timestamp as a unix timestamp expressed as floating point seconds since the epoch 1970-01-01 00:00:00 UTC. The Web UI always renders times in the UTC timezone.
So to summarize the two times in your example are equivalent as far as the BigQuery timestamp type is concerned.