You can use DLFileEntryMetadataLocalServiceUtil
.
DLFileEntryMetadata fileEntryMetadata = DLFileEntryMetadataLocalServiceUtil
.getFileEntryMetadata(ddmStructure.getStructureId(), fileVersionId);
Fields fields = StorageEngineUtil.getFields(fileEntryMetadata.getDDMStorageId());