Making an answer from the comment above:
Enumerate the pictures library, there should be 2 CameraRoll folders one internal and one external. Use
StorageFolder.Path
and check if the path starts with C:\ to see if the folder is the internal or external one as shown here.