Add a AjaxFormChoiceComponentUpdatingBehavior to your checkgroup. The ajax will trigger everytime a check in your group is clicked.
myObjectGroup.add(new AjaxFormChoiceComponentUpdatingBehavior()
{
@Override
protected void onUpdate(AjaxRequestTarget target)
{
//update form elements
}
});