The reason for that is based on the fact that we store all the version history in contrib repository. When we create a new build of Google.Apis, we add a new folder with the content of the release (e.g. 1.3.0-beta).
We use BuildRelease.exe mainly to create a new release of the library, so out of curiosity - why do you use it?