Yes, this info still seems to be missing from the Chromium documentation at the moment. The way to generate your Visual Studio Solution files is:
export GYP_GENERATORS=msvs-ninja
gclient runhooks --force
You won't need the --force
if it's your first time calling gclient runhooks
. The generator should be good for your ninja build and it should generate your .sln files.