From the link you stated, I can see from test/bootstrap/functional.php
that the application you try to test in your php file is guessed from its filepath.
So my guess is that your test file should be in a repertory with the name of your application. In other words, your test filepath should be in
test/functional/your_app/your_test_file