O problema tem a ver com o servidor limitar a profundidade de bits que passa pela conexão.Oráculo documenta o problema e a solução no site deles:
Em uma sessão de Área de Trabalho Remota, todas as variáveis de ambiente, incluindo variáveis de exibição que determinam a Profundidade de Cores, são determinadas pelas configurações de conexão RCP-Tcp.Por exemplo, os usuários podem reduzir a profundidade de cores ao conectar-se em uma conexão lenta.As diferentes configurações são 15 bits, 16 bits, 24 bits ou 32 bits por pixel.Para aumentar a profundidade de cores da Área de Trabalho Remota:
No servidor Windows, inicie a Configuração do Host de Sessão de Área de Trabalho Remota no menu Acessórios.Em Conexões, clique com o botão direito em RDP-Tcp e selecione Propriedades.Na guia Configurações do cliente, desmarque LimitMaximum Color Depth ou defina-o como 32 bits por pixel.
Ao desmarcar a caixa de seleção "Limitar profundidade máxima de cores" e reconectar-se ao servidor, os planos de fundo do mapa raster agora aparecem conforme o esperado.Observe que eles também fornecem a opção 2, que é a saída para um dispositivo alternativo.