Until the problem is resolved with the command line tool, and as @joshua-anderson proposed, use the web linter http://lint.travis-ci.org/.
Simply copy/paste your .travis.yml
file's content their (or use your github repository directly like emeraldjava/emeraldjava
) and hit validate.