Answering your request on how to get get information about the probably expired certificate:
Find out which server your mail is delivered to. Where this is configured depends on you utility class for sending mail, JEE style is to get it from a mail session configured in jboss.
Assuming you deliver your mail to somehost on port 25 you could use openssl s_client
to perform a TLS handshake to get the certificate:
openssl s_client -starttls smtp -crlf -connect somehost:25
This gives you the certificate itself (the base64 encoded part between the "-----BEGIN CERTIFICATE-----" and "-----END CERTIFICATE----- " delimiters and some basic information abobout it. Store the certificate including the delimiting lines in a file, say cert.pem
.
You can then decode it using
openssl x509 -text -noout <cert.pem
This gives you all the information in the certificate as readable text.