if you only decorator for this column use this:
<display:setProperty name="export.decorated" value="false"/>
with this property the decorator doesn't apply to your column while printing!
otherwise you've to create two columns for this property; one to show in web browser and one to show in export!
<display:column property="id" media="html">
<display:column property="id" media="csv">