here is a video which explains the pycharm remote-debugging from linux-mint host to ubuntu server. Explanations are Turkish but you can still understand the steps by watching the video.
I also did lots of search about remote-debugging on pycharm. This video was one of the best. Good luck....