You have to use Joomla's Override facility, that is the standard way for customizing any component views HTML according to our requirement.
In JED already some extensions available to add custom registration fields you can check that too.
Hope its helps..