It seems there is a bug in git source dependencies on Windows.
Try to create the directory manually :
mkdir C:\Users\FRANV_~1\AppData\Local\Temp\plugman\git\1398870928641
Then :
cordova plugin add https://github.com/phonegap-build/PushPlugin.git