The server side is irrelevant here. You are in fact serving the site from /where/location
; it's irrelevant that this URL is getting rewritten internally. If you're using relative paths to CSS files, the browser is resolving those against the current URL that it is on. The best strategy is typically to use absolute paths for included files, e.g.:
/css/style.css
instead of
css/style.css