Under the 'server' view you will see the tomcat server instance listed.
Double click on it. This will open up a page in eclipse having server details. There is a link there called 'Open launch configuration'.
Click on that link and it will give you a dialog window. In that dialog window, under 'arguments' tab under vm arguments you can pass VM args