To run Spark stand-alone you need to build a Spark assembly.
Run sbt/sbt assembly
on the spark root dir. This will create: assembly/target/scala-2.10/spark-assembly-1.0.0-SNAPSHOT-hadoop1.0.4.jar
Then you build your job jar with dependencies (either with sbt assembly or maven-shade-plugin)
You can use the resulting binaries to run your spark job from the command line:
ADD_JARS=job-jar-with-dependencies.jar SPARK_LOCAL_IP=<IP> java -cp spark-assembly-1.0.0-SNAPSHOT-hadoop1.0.4.jar:job-jar-with-dependencies.jar com.example.jobs.SparkJob
Note: If you need other HDFS version, you need to follow additional steps before building the assembly. See About Hadoop Versions