Show tracking link for custom shipping method

Question

We defined a custom shipping method by extending Mage_Shipping_Model_Carrier_Abstract.

There is a method

public function isTrackingAvailable()
{
    return true;
}

But after we enter a tracking number for an order, the tracking popup is empty.

Which method has to be implemented to display tracking links in the popup?