Ok, so I was in a hurry to release an update to the app store and couldn't wait for answers. So I took the chance, did it, and found out the answers along the way:
- In the new provisioning portal, just click edit, and generate (no need any more to change something in order to enable the generate button).
- No.