If I understand correctly (see my comment) you'll need to comment (or remove) from main.vim
:
call IMAP ('{}','{<++>}<++>',"tex")
or change
call IMAP ('{}','{}<++>',"tex")
or you can call the line above from ~/.vimrc
(or texrc
or similar) - in this case the latexsuite's definition will override.