1.) To add Airplay functionality to MPMusicPlayerController
MPVolumeView *myVolumeView;
[myVolumeView setShowsRouteButton:YES];
2.) To test airplay without Apple T.V.
AirServer is a paid app. I tried the trial version, it was working fine on Mac-Mini. Please let me know if anyone come across any free app. As @Prince suggested.