Yes, you can open Settings (spanner icon), go to Project Settings -> Inspections and then disable the inspection Maven -> Maven Model Inspection.
Alternatively, you might like to try defining "blank" values for the properties, and see if the plugin successfully overwrites them.
<properties>
<myproperty></myproperty>
</properties>
Good luck!