Anyone passing by this question should look at this instead: https://github.com/deathmarine/Luyten
Using this instead of jd-gui, I was able to successully view all code which showed as INTERNAL ERROR on jd-gui.
You can also try Jadx: https://github.com/skylot/jadx