That equation is already the pre-emphasis filter.
In c-code an implementation could looks like this:
float last_input = 0;
float filter (float input)
{
float output = input - 0.95 * last_input;
last_input = input;
return output;
}
Here is the frequency response of the filter, assuming a sample-rate of 44.1 kHz: