In Jekyll, you can use the {% raw %}
tag to avoid processing a specific part of your files. For example:
This will be {% raw %}<?php echo("parsed"); ?>{% endraw %} correctly.
After processing, the above should be translated to This will be <?php echo("parsed"); ?> correctly.