Those tools are not built into the CF Developer Controls like they are with Windows Forms and Web controls.
You could manually make something, I suppose, by making a ListBox visible below your TextBox.
It isn't that it can't be done, you just have to create it yourself if you really want it.