You could add a Logout.aspx page, which terminates the user's session and then redirects to the login page, e.g:
Session.Abandon();
FormsAuthentication.SignOut();
FormsAuthentication.RedirectToLoginPage();
Your siteMapNode
should then refer to the logout page.