I figured the issue has nothing to do with docx4j. One library jar (CDK 1.4.19) file had a version of sjf4j bundled in. If you run into this situation add these lines and test your slf4j/logback configuration.
LoggerContext lc = (LoggerContext)LoggerFactory.getILoggerFactory();
StatusPrinter.print(lc);