Using version 3.3.0-alpha4, with the following test file:
/**
* @example
* <div ng-app="reportingBuilderApp">
* <div ng-view></div>
* </div>
*/
function foo() {
}
I get an example that shows up correctly in the output of jsdoc.
As the name suggests, 3.3.0-alpha4 is still in alpha. To my knowledge there is no version previous to 3.3.0-alpha... which has the fix for this problem, and no workaround for it. The bug report that prompted the fix is here.