Finally, after more than one month I figure out where was the problem:
I found a thread on AWS Forums about MS SQL dev DB continuously at 100%, an Amazon employee talked about "canceled queries that must is still running". Their answer:
"then your only option here is to try to Reboot your RDS
instance which should stop the query from being executed"
So, I did. Now my I/O requests was reduced on 90%.