The package you referenced in your comment uses this format:
author: Name <user@domain.com>
If you want to change your uploader information you can do this
cd package_directory
pub uploader add newuser@mydomain.com
pub uploader remove olduser@somedomain.com
To authenticate with another account just delete
~/.pub-cache/credentials.json