Try this rule instead:
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/$1\.php -f [NC]
RewriteRule ^(.+?)/?$ /$1.php [L]
This takes care of trailing slash issue as well as making sure correct php file exists before rewriting.