In angular, the best practice is to use directives when you modify your html(with jquery etc.)
In your case I would add a directive that will be a simple element whose dom will be replaced with your new html. You can add event's, function and every thing you need via the new directive.