Connect middleware is no longer bundled with express. You have to install the session middleware yourself in express 4.x. For a decent guide on updating see this post.
%npm install express-session
then
var session = require ('express-session');
and replace
app.use(express.session());
with
app.use(session({secret: 'keyboard cat', cookie: { maxAge: 100000 }}));