I'm not sure how your proxy ended up this way, but it looks like the top-level directory is named "gameassets." It should be named "apiproxy". If you rename this directory you should see a successful deployment.
Also, before you customize too much, please try out "apigeetool," which is a more flexible command-line tool for deploying proxies: