I just found the flag myself: -fno-warn-dodgy-imports
:
Besides what is stated in the documentation:
-fwarn-dodgy-imports: Causes a warning to be emitted when a datatype T is imported with all constructors, i.e. T(..), but has been exported abstractly, i.e. T.
it also seems to enable/disable the specific warning I gave in my question.