I think that google analytics cover this in their documentation on page view:
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/pages
ga('send', 'pageview', {
'page': '/my-overridden-page?id=1',
'title': 'my overridden page' <---
});
Please let me know if you meant for something else.