Какова лучшая логика переключения языка в Laravel?

StackOverflow https://stackoverflow.com//questions/12708392

  •  13-12-2019
  •  | 
  •  

Вопрос

Я использую локализацию Laravel, чтобы обеспечить два разных языка.У меня настроены все пути, и mydomain.com/en/bla предоставляет английский язык и сохраняет переменную сеанса «en», а mydomain.com/he/bla доставляет иврит и сохраняет переменную сеанса «he».Однако я не могу придумать достойный способ предоставить ссылку для переключения языка.Как это будет работать?

Это было полезно?

Решение

Я решил мою проблему, добавив это к фильтру перед маршрутами .php: 

// Default language ($lang) & current uri language ($lang_uri)
$lang = 'he';
$lang_uri = URI::segment(1);

// Set default session language if none is set
if(!Session::has('language'))
{
    Session::put('language', $lang);
}

// Route language path if needed
if($lang_uri !== 'en' && $lang_uri !== 'he')
{
    return Redirect::to($lang.'/'.($lang_uri ? URI::current() : ''));
}
// Set session language to uri
elseif($lang_uri !== Session::get('language'))
{
    Session::put('language', $lang_uri);
}

// Store the language switch links to the session
$he2en = preg_replace('/he\//', 'en/', URI::full(), 1);
$en2he = preg_replace('/en\//', 'he/', URI::full(), 1);
Session::put('he2en', $he2en);
Session::put('en2he', $en2he);
.

Другие советы

Это сообщение, которое я изначально опубликовал на форумах Laravel, но, возможно, это поможет кому-то еще, поэтому я публикую его здесь.

У меня были некоторые проблемы с созданием легкого языкового коммутатора для моего приложения, а также информация о форумах, где немного старые (некоторые посты), поэтому я сделал этот простой кусок кода, который делает его сверху, чтобы изменить язык на вашем приложение на лету.

У меня есть языковые строки в моих мнениях следующие: 

{{ __('languagefile.the_language_string'); }}
.

И я получаю языки с URL-адресом, я думаю, что это лучший способ, и это хорошо для SEO и для ссылок, которые люди разделяют. Пример: 

www.myapp.com/fi/support (Finnish)
www.myapp.com/en/support (English)
www.myapp.com/sv/support (Swedish)
.

ОК, поэтому проблема заключалась в том, что я хотел легкий способ изменить язык на лету, не беспорядок с сессиями и печеньями. Вот как я это сделал:

Сделать библиотеку в папке библиотек, называемых CHOOSELANG.PHP

Вставьте этот код внутри:

. 

class Chooselang extends HTML {
    /**
     * Generate a Language changer link.
     *
     * <code>
     *      // Generate a link to the current location,
     *      // but still change the site langauge on the fly
     *      // Change $langcode to desired language, also change the Config::set('application.language', 'YOUR-LANG-HERE')); to desired language
     *      // Example
     *      echo Chooselang::langslug(URI::current() , $langcode = 'Finnish' . Config::set('application.language', 'fi'));
     * </code>
     *
     * @param  string  $url
     * @param  string  $langcode
     * @param  array   $attributes
     * @param  bool    $https
     * @return string
     */

    public static function langslug($url, $langcode = null, $attributes = array(), $https = null)
    {
        $url = URL::to($url, $https);

        if (is_null($langcode)) $langcode = $url;

        return '<a href="'.$url.'"'.static::attributes($attributes).'>'.static::entities($langcode).'</a>';
    }

}

После этого вы готовы получить URL-коммутатор URL URL. Просто добавьте их в качестве любых других ссылок на лезвия.

Пример Как генерировать ссылки для финских, шведских и английских (с лезвием) 

  {{ Chooselang::langslug(URI::current() , $langcode = 'Fin' . Config::set('application.language', 'fi')); }}
  {{ Chooselang::langslug(URI::current() , $langcode = 'Swe' . Config::set('application.language', 'sv')); }}
  {{ Chooselang::langslug(URI::current() , $langcode = 'Eng' . Config::set('application.language', 'en')); }}
.

Приведенное выше будет генерировать URL-адрес: s, которые всегда на текущей странице, и измените ланг-слизжку в то, что вы хотите. Таким образом, язык меняется на то, что вы хотите, и пользователь, естественно, остается на одной странице. Слинь языка по умолчанию никогда не добавляется к URL.

сгенерированные URL-адреса выглядят что-то вроде: 

<a href="http://localhost/laravel/public/support">Fin</a>
<a href="http://localhost/laravel/public/sv/support">Swe</a>
<a href="http://localhost/laravel/public/en/support">Eng</a>
.

PS. Ссылки специально полезны, если вы добавите их в файл главного шаблона.

У вас может быть маршрут для изменения языка, например:

Route::get('translate/(:any)', 'translator@set');

Затем в set действие в translator контроллер может изменить сеанс в зависимости от языкового кода, передаваемого через URL-адрес.

Вы также можете изменить настройку конфигурации, используя

Config::set('application.language', $url_variable');

Пример контроллера — Translate.php

public function action_set($url_variable)
{
     /* Your code Here */
}

На всякий случай для будущих пользователей, если вы хотите использовать пакет для локализации, есть отличный пакет на https://github.com/mcamara/laravel-localization .Что легко устанавливать и иметь много помощников.

Этот вопрос все еще приходит в поиск Google, поэтому вот ответ, если вы используете Laravel 4 или 5, и MCamara / Laravellocalization.

<ul>
    <li class="h5"><strong><span class="ee-text-dark">{{ trans('common.chooselanguage') }}:</span></strong> </li>
        @foreach(LaravelLocalization::getSupportedLocales() as $localeCode => $properties)
            <li>
               <a rel="alternate" hreflang="{{$localeCode}}" href="{{LaravelLocalization::getLocalizedURL($localeCode) }}">
                   <img src="/img/flags/{{$localeCode}}.gif" /> {{{ $properties['native'] }}}
               </a>
           </li>
        @endforeach
</ul>
.

Обратите внимание, что в этом примере показаны флаги (на публике / IMG / flags / {{locale}}. GIF), и использовать его, вам понадобится немного .cs, но вы можете изменить его, чтобы отобразить текст, если выхочу ...

fyi.Документация MCAMARA / LARAVELLOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALIZALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALOCALS имеет множество помощников, поэтому просматривайте документацию на GitHub.( https://github.com/mcamara/laravel-localization )

Попробуйте использовать сеанс.Что-то так:

контроллер: 

 class Language_Controller extends Base_Controller {

        function __construct(){
            $this->action_set();
            parent::__construct();
        }

       private function checkLang($lang = null){
         if(isset($lang)){
           foreach($this->_Langs as $k => $v){
             if(strcmp($lang, $k) == 0) $Check = true;
           }
       }
        return isset($Check) ? $Check : false;
       }

       public function action_set($lang = null){
        if(isset($lang) && $this->checkLang($lang)){
            Session::put('lang', $lang);
            $this->_Langs['current'] = $lang;
            Config::set('application.language', $lang);
        } else {
            if(Session::has('lang')){
                Config::set('application.language', Session::get('lang'));
                $this->_Langs['current'] = Session::get('lang');
            } else {
                $this->_Langs['current'] = $this->_Default;
            }
        }
        return Redirect::to('/');
    }
}
.

в маршруте .php: 

Route::get('lang/(:any)', 'language@set');
.

I've been doing it like this:

$languages = Config::get('lang.languages'); //returns array('hrv', 'eng')

$locale = Request::segment(1); //fetches first URI segment

//for default language ('hrv') set $locale prefix to "", otherwise set it to lang prefix
if (in_array($locale, $languages) && $locale != 'hrv') {
    App::setLocale($locale);
} else {
    App::setLocale('hrv');
    $locale = null;
}

// "/" routes will be default language routes, and "/$prefix" routes will be routes for all other languages
Route::group(array('prefix' => $locale), function() {

    //my routes here

});

Source: http://forumsarchive.laravel.io/viewtopic.php?pid=35185#p35185

What I'm doing consists of two steps: I'm creating a languages table which consists of these fields:

id | name | slug

which hold the data im gonna need for the languages for example

1 | greek | gr

2 | english | en

3 | deutch | de

The Language model I use in the code below refers to that table.

So, in my routes.php I have something like:

//get the first segment of the url
$slug = Request::segment(1);   
$requested_slug = "";

//I retrieve the recordset from the languages table that has as a slug the first url segment of request
$lang = Language::where('slug', '=', $slug)->first();

//if it's null, the language I will retrieve a new recordset with my default language
$lang ? $requested_slug = $slug :  $lang = Language::where('slug', '=', **mydefaultlanguage**')->first();

//I'm preparing the $routePrefix variable, which will help me with my forms
$requested_slug == ""? $routePrefix = "" : $routePrefix = $requested_slug.".";

//and I'm putting the data in the in the session
Session::put('lang_id', $lang->id);
Session::put('slug', $requested_slug);
Session::put('routePrefix', $routePrefix );
Session::put('lang', $lang->name);

And then I can write me routes using the requested slug as a prefix...

Route::group(array('prefix' =>  $requested_slug), function()
{
    Route::get('/', function () {
        return "the language here is gonna be: ".Session::get('lang');
    });

    Route::resource('posts', 'PostsController');
    Route::resource('albums', 'AlbumsController');
});

This works but this code will ask the database for the languages everytime the route changes in my app. I don't know how I could, and if I should, figure out a mechanism that detects if the route changes to another language.

Hope that helped.

Лицензировано под: CC-BY-SA с атрибуция
Не связан с StackOverflow
scroll top