Use
$('input:checked[name="match_list[]"]').each(function(){
The quotes are only optional when it's easy to parse.
Regarding the input elements inside the label elements (a problem seen by Brian), you should use the for attribute :
<label class="checkbox" for=someid>Item 10</label>
<input type=someid "checkbox" name="match_list[]" value="10">